バートランド・ラッセルの言葉366_画像版

　彼（ウィトゲンシュタイン）の人生は波乱にとんでおり,困難なものであった。また彼の精神力は,並はずれていた。彼はミルクと野菜だけで生活していた。ミセス・バトリック・キャンプベル（注：Mrs. Patrick Campbell, 1865-1940：英国の著名な舞台女優）がバーナード・ショーについて「彼がビーフステーキを食べたらどんなことになるだろうか!」（訳注：ただでさえ強烈だが、もしビーフステーキを食べたら・・・）と感じたように,私はウィトゲンシュタインに対し,同様の感情を抱いた。

His (Wittgenstein's) life was turbulent and troubled, and his personal force was extraordinary. He lived on milk and vegetables, and I used to feel as Mrs Patrick Campbell did about Shaw: 'God help us if he should ever eat a beefsteak.'
　出典: The Autobiography of Bertrand Russell, v.2 chap. 1:The First War, 1968
　詳細情報：http://russell-j.com/beginner/AB22-070.HTM

　＜寸言＞
　ミルクは総合栄養食品だと言っても，今からみれば,ヴィトゲンシュタインの食事は栄養不足であったであろう。それが原因したかどうかわからないが、ウィトゲンシュタイン（1889年4月26日 - 1951年4月29日）は癌（前立腺腫瘍）のため62歳で亡くなった。