子供は本来ごまかしを嫌うが,通例そのような気持ちは,年を取るにつれて消滅する。それゆえ子供に不快な真実を知らせない慣行は,断じて大人たちが考えるように子供のために採用されるのでなく,ほかならぬ大人にとって卒直さが苦痛であるがゆえに採用されるのである。
Source：On protecting children from reality (written in Oct. 5, 1932 and pub. in Mortals and Others, v.1, 1975
More info.:http://russell-j.com/CHILD-P.HTM
Copyright: (c) Akiyoshi Matsushita (松下彰良) All Rights Reserved.
