(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ in due course [当然の成り行きで,事が順調に運べば,やがてそのうちに,適当な時に]

* due (adj.): 支払い期限のきた,満期の;当然支払われるべきで;正当の,当然の;到着する予定で。
The ablest and one of the best loved of the family was the youngest, Theodore, with whom, when I first knew them, Crompton shared rooms in College. They both in due course became Fellows, but neither of them became resident.
[家族(注:ルーエリン家)のなかで最も有能で,最も愛されていたのは,末っ子のセオドールであり,私が初めて彼らを知った頃,クロムプトンはセオドールと,トリニティ・コレッジの同じ部屋(注:居間兼勉強部屋と寝室の二部屋?)を共用していた。その後順当に,2人は共に大学でフェロー(有給特別研究員)となったが,どちらも学内居住者にはならなかった。
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第3章「ケンブリッジ時代」]

As an undergraduate I was persuaded that the Dons were a wholly unnecessary part of the university. I derived no benefits from lectures, and I made a vow to myself that when in due course I became a lecturer I would not suppose that lecturing did any good. I have kept this vow.
[学部生として私は,トリニティ・コレッジ(学寮)の教師は,大学には全く不要であると確信していた。彼らの講義は,何の役にもたたなかった。それゆえ私は,やがて自分が講師になった時には,講義をすることが何かの役に立つものだとは思わないようにしようと自分自身に誓った。そして私はこの誓いを守った。
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第3章「ケンブリッジ時代 」]

They will get married in due course.
[彼らはやがてそのうち結婚するだろう。
 (出典:森一郎『試験にでる英熟語』p.52]

A formal contact will be sent to you in due course.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

Your request will be dealt with in due course.
[ 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.]