バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル『ヴェトナム(ベトナム)の戦争犯罪』- ラッセルの謝辞

* 出典:バートランド・ラッセル(著),日高一輝(訳)『ヴェトナムの戦争犯罪』(河出書房,1967年11月 328pp. 河出ワールド・ブックスn.16)
* 原著:War Crimes in Vietnam, 1967

謝 辞

(右写真 英国労働党政府のヴェトナム政策に抗議して、党員証を破るラッセル,1965年/出典:R. Clark's The Life of B. Russell, 1975)

 本書の準備に当たって、私は、クリストファ・ファーレイ(Christopher Farley)、ラルフ・シェーンマン(Ralph Schoenman)、ラッセル・ステトラー2世(Russell Stetler, Jr.)の助力を受けています。私が幾つかの章を最初に執筆した時、彼らは、新聞社や図書館でかなりの調査をしたり、資料を用意してくれただけでなく、この本に集録する論文の選択について、貴重な提案をしてくれました。特に、付録として集録されている北ヴェトナムからのレポートにたいしてシェーンマン氏に感謝します。
 また、アメリカの2つの雑誌 LiberationThe Minority of One に謝意を表したいと思います――この2誌に、この書の何章かが初めて掲載されました。
 バートランド・ラッセル