人びとが不幸なあまりに、日中(の光)のまぶしさを耐え続けるよりも(現実を直視し耐え続けるより)、'相互殺戮'のほうが恐ろしくないと思われるうちは、戦争を回避するための(組織的な)方法を発見する機会はない。→英文