退屈に耐える力
退屈に耐える力をある程度持っていることは、幸福な生活にとって不可欠であり、若い人たちに教えられるべき事柄の一つである。(『ラッセル幸福論』)
A certain power of enduring boredom is therefore essential to a happy life, and is one of the things that ought to be taught to the young.
(From: The Conquest of Happiness, 1930)
 ラッセルの言葉366 |