バートランド・ラッセル 英単語・熟語 r046 - resume
★ resume【（v）再開する；取り戻す || (n) 要旨；履歴書】
* re = again , sume = take → 「再び取る」
１．ラッセルの用例
|
| |
|
アマゾンで購入 |
[彼女の母のレディ・アネスレイは,プロシアのヘンリー公（Albert Wilhelm Heinrich of Prussia,1862-1929／最後のドイツ皇帝ウィルヘルム二世の弟）と親交があり,それは第一次大戦前に始まり,（戦争の間中断し,）戦後に再開した。」
出典：ラッセル『自伝』第２巻第１章「第一次世界大戦(」]
In the course of these lectures, I gave a brief resume of the growth and decay of governmental power.
[私はこの連続講義の中で,政府権力（国家権力）の盛衰の梗概について簡潔に要約を行った。
出典：ラッセル『自伝』第３巻第１章「英国への帰国」]
Nevertheless, when morning came, I resumed the interminable discussions of the materialistic conception of history and the merits of a truly popular government.
[それにもかかわらず,朝になると私は,唯物史観や真の人民政府の長所についての果てしない議論を再開しました。
出典：ラッセル『自伝』第２巻第２章「ロシア」]
２．参考
 ラッセル英単語・熟語1500 |
[休憩の後、彼らは交渉を再開した。
出典：宮川幸久『英単語ターゲット1900（四訂版）』p.387]
We will stop now and, after a short rest resume working at two o'clock.
[今中断して、少し休んだ後、午後2時からまた作業を再開しよう。
出典：『新版データベース5500合格英単語・熟語』p.287]
Interested candidates should send a resume to the following address./ The meeting resumed after a short break.
[興味を持った志願者は下記の住所に履歴書を送ること。／小休止のあと，会合は再開された。
出典：『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.463]
Kindly resume your seats, ladies and gentleman.
[ 出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]