(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


proper (adj.) 【適切な;本来の;固有の】

* proper は易しい単語であり「適切な」という意味はご存知と思いますので、それ以外の意味での用例を以下掲げます。
* improper 不適切な
* proper to the occasion その場にぴったりの
* property (n):所有;不動産;特性
* proper noun 固有名詞

But I do not think that that is the proper sense of the word.
[しかし、それはその言葉の本来の意味であるとは思いません。
 出典:ラッセル『宗教は必要か』の中の「なぜ私はキリスト教徒ではないか(1927)冒頭」]

The State, war, and property are the chief political embodiments of the possessive impulses; education, marriage, and religion ought to embody the creative impulses, though at present they do so very inadequately.
[国家、戦争、財産といったものは、所有衝動が政治的に具体化した主たるものであり、教育・結婚、宗教といったものは、現在では創造衝動をはなはだ不適切にしか具現していないが、あるべき姿においては創造衝動を具体化したものとならねばならない。
 出典:ラッセル『社会改造の原理』まえがき]

They divided their property equally among their sons and daughters.
[彼らは,息子と娘たちの間で財産を公平にわけた。
出典:『新版完全征服データベース5500 合格 英単語・熟語』p.33]

instincts proper to mankind / This custom is proper to the country.
[人間特有の本能/この習慣はその国特有のものだ。
出典:Kenkyusha's New College English-Japanese Dictionary, 6th ed.]

Diamonds have unique physical property.
[ダイヤモンドは独特の物理的な特性を持つ。
出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.109]

Many plants have medicinal properties.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]