(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


millennium (n) [(キリストが再臨して統治する)1000年間;千年祭;(キリスト教の the〜)至福千年]

* 複数形は millenniums or millennia
* celebrate the millennium 千年祭を祝う
During the first millennium of the Christian era a man who abandoned his family for a saintly life was praised, though nowadays it would be held that he ought to make some provision for them.
[西暦最初の一千年の間、'聖なる生活'のために家族を見捨てた人は、称賛されたけれども、今日では、彼は家族のために多少の備えをすべきであると考えられるだろう。]
 出典:ラッセル『幸福論』第11章「熱意

There are those who hold that everything depends upon institutions, and that good institutions will inevitably bring the millennium.
[全ては制度に依存しており、良い諸制度は不可避的に至福千年期をもたらすと考えている人たちがいる。]
 出典:ラッセル80回目の誕生日を迎えるにあたって

The same mentality is to be found among earnest Communists, to whom luxury is an evil, hard work the principal duty, and universal poverty the means to the millennium.
[同じ心性(メンタリティ)は,熱心な共産主義者の間にも見出しうるもので,彼等にとって,贅沢は悪であり,はげしい労働が主要な義務であり,また,貧困が普遍的に存在することは至福千年への手段なのである。]
 出典:ラッセル人類に害を与えてきた思想

The next millennium may see the disappearance of many animals.
[次の1000年間には多くの動物の絶滅を見るかも知れない。]
 出典:『キクタン super 12000−聞いて覚えるコーパス英単語』p.173

Many people refer to the year 2000 as the Millennium.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.