(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ kindred【(n) 血縁,血縁関係;親族 | (adj.) 血縁の;同種の】

* All his kindred are dead. 彼の親族は皆なくなっている。

The new kings were the chiefs of Germanic tribes, and their power was not absolute, but depended always upon the co-operation of some Council of Elders or kindred body. .
[新しい王たちはゲルマン民族の族長であり,その権力も絶対的なものではなく,ある種の長老会議あるいは同族団体(血縁団体)の協力に依存していた。]
 出典:ラッセル『権力−新しい社会分析』第5章「王権

These things Greeks against Greeks in their own country, and kindred against kindred in a time of peace, without any regard either to the laws of nature, or leagues, or reverence to the gods, dared thus audaciously to commit.
[自国においてはギリシア人対ギリシア人とが争い,平和な時に血縁者同時が争い,自然の綻も,同盟も,神々に対する尊崇も,何ら顧みるところなく,このように,あえて大胆にもこういった事柄(誤り)が実行された(犯された)のであった。]
 出典:ラッセル『権力−新しい社会分析』第6章「むきだしの権力

He and I are kindred spirits; we have the same tastes and the same opinions.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]