(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ just so [適切な仕方で,きちんと;きちんとして(整って)]
You all know the argument from design: everything in the world is made just so that we can manage to live in the world, and if the world was ever so different we could not manage to live in it. ... rabbits have white tails in order to be easy to shoot. ... It is an easy argument to parody.
[「神の意向」による神の存在証明法とは,「この世は万事人間がちょうどよく生存できるように(神によって)造られているのであり,もし今と少しでも違っていたら人間は生きていけない(いけなかった)だろう」といった考え方です。(それは,時として,かなり奇妙な形をとることがあります。) たとえば,兎が白い尾を持つのは人間が鉄砲で撃ちやすいようにとの神様のご意向である,というように。・・・。それは,簡単にパロディをつくることができる証明法です。
 出典:ラッセル『なぜ私はキリスト教徒ではないのか』の中の「神の意向による(神の)存在証明法」]

He wants the work done just so, and without any waste of time
[彼はその仕事をきちんと,時間を浪費せずに終わらせて欲しいと思っている。
 出典:『研究社−ロングマン イディオム英和辞典』p.272]

I like my house to be just so.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

He liked polishing the furniture and making everything just so.
[ (出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.]

If things are just so, they are done or arranged exactly as they should be or exactly as someone wants them.
[ 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, 3rd ed..]