(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ invest (v) [投資する;(権限などを〜に)授ける]

* invest A with B : AにBを授ける
* investment (n):投資
* investor (n):投資家
The desire for wealth is, in most cases, due to a desire for security. Men save money and invest it, in the hope of having something to live on when they become old and infirm, and of being able to prevent their children from sinking in the social scale.
[多くの場合富を得たいという望みは,安全を得たいという望みから生じる。そして老年となり弱くなった時に食べてゆく手段を得ようとして,そしてまた自分の子供達が零落しないようにと人は金を貯め,その金を投資する。]
 出典:ラッセル『怠惰への讃歌』第7章「社会主義の問題

But when a concern in which I have invested goes bankrupt, the money vanishes into thin air, and in many cases no one is the richer.
[しかし私が投資した会社(注:concern 会社;事業;コンツェルン)が破綻すると、投資したお金は雲散霧消し、多くの場合、以前よりも裕福になる人は誰もいない。]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「我々の貯金から利益を得る者

He had made an enormous fortune by inventing Argyrol; when it was at its height, he sold out, and invested all his money in Government securities.
[アージロール(局部消毒用含銀液)を発明したことで莫大な財を成した。アージロールの価格が一番高い時に,彼はそれを売却して,その金の全てを連邦政府保証債(連邦債など)に投資した。]
 出典:ラッセル『自伝』第2巻第6章「アメリカ

A considerable amount of money must be invested in the management of a national park.
[国立講演の管理に多額の金が投資されなければならない.]
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.269

If the institute does not invest money in our project, we must give up researching.
[協会が我々の計画に金を投資してくれなければ,研究を止めなければならない。]
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.109

Your bank manager will advise you how/where to invest your money. / The government is trying to attract more investment into the shipbuilding industry.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.