(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ integrate (v) [まとまめる,統合する;(学校・公共施設などでの(人種的(宗教的)差別を廃止する:積分する]

* integration (n): 統合;「数)積分
* integral (adj.): (完全体をなすのに)不可欠な,必須の;「数)整数の;積分の || (n) 積分
* integrated circuit : 集積回路

Increase of skill without a corresponding enlargement in feeling produces a technical integration which fails of success for lack of an integration of purpose. .
[技能(技術及び能力)の増大は,それに見合う感情の拡大がない場合には,目的の統一が欠けているために,成功出来ないような技術的統合を生み出す。
 出典:ラッセル拡大する宇宙の精神的把握(1958年執筆)」]

All unhappiness depends upon some kind of disintegration or lack of integration; there is disintegration within the self through lack of coordination between the conscious and the unconscious mind; there is lack of integration between the self and society where the two are not knit together by the force of objective interests and affections.
[全ての不幸は,ある種の'分裂'あるいは'統合の欠如'にその原因がある。'意識的な精神'と'無意識的な精神'とをうまく調整できないと,自我の中に分裂が生じる。自我と社会とが客観的な関心や愛情によって結合されていないところには,両者間に'統合の欠如'が生じる。
 出典:ラッセル『幸福論』第17章「幸福な人間」]

The keynote's address was about the program to integrate ecological concepts into fisheries management.
[基調演説は,漁業管理にエコロジカルな発想を取り入れるプログラムについて行われた。
 出典:『東工大英単−科学技術例文集』p.147]

It is difficult to integrate released prisoners back into society.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]