(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ hatch [(v) 孵化する,(ひな・卵が)かえる;孵化させる;(陰謀などを)たくらむ || (n) 孵化]
Gradually the scheme took shape, hatched, again, I think, by the fertile mind of Ralph Schoenman, of forming some sort of organisation.
[次第に,ある種の組織を創ろうという計画が −再び,ラルフ・シェーマンの創造力に富んだ精神から生まれたものだと思うが− 形をなし,孵化した。
 出典:ラッセル『自伝』第3巻第4章「ラッセル平和財団」]

The powerful insect killer affected eagles by preventing their eggs from hatching.
[その強力な殺虫剤の影響でワシの卵はかえらなかった。
出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.397]

The boy was anxious for his chicken eggs to hatch.
[少年はニワトリの卵がかえるのを心待ちにしていた。
 出典:『新版 完全征服データベース5500 合格 英単語・熟語』p.209]

Sea turtles lay eggs in the sand, leaving them to hatch on their own.
[海亀は砂の中に卵を産んで,それを自然に孵化させる。
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.617]

We hatch the eggs by keeping them in a warm place. / They hatched a plot to murder the king.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]