(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ habitual (adj) [習慣的な,いつもの]

* habitat: (n) the natural home of a plant or animal:生息地
Narcissism is, in a sense, the converse of an habitual sense of sin; it consists in the habit of admiring oneself and wishing to be admired.
[ナルシシズム(自己陶酔)は,ある意味では,常習的な罪悪感の裏返しである。それは自分自身を賛美し,ひとから賛美されることを欲する習慣にあるからだ。
 出典:訳注ラッセル選』]

Happiness in childhood is absolutely necessary to the production of the best type of human being. Habitual idleness, which Dr Arnold regarded as a form of 'moral evil', will not exist if the child is made to feel that its education is teaching it something worth knowing.
[幼児期の幸福(幼年期に幸福であること)は,最良のタイプの人間を作り出すためには,必須である。(鞭打ちヘ育で有名な)アーノルド博士が「道徳的な悪」の一形態とみなした'習慣的怠惰'(怠けぐせ)は,「教育とは知る価値のあることを教えることだ」ということを子供たちに感じさせることができれば,子供たちの'怠けぐせ'もなくなるだろう。
 出典:ラッセル『教育論』第一部第2章「近代教育理論の前提条件」]

the panda's natural habitat; a violet's habitat.
[パンダの自然生息地/スミレの自生地
 出典:『京大学術語彙データベース 基本英単語1110』p.141)]

He's a habitual coffee drinker - he gets through about ten cups a day. / I prefer to see animals in their natural habitat.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

a person's place of habitual residence. / habitual criminal/drinker/liar, etc./ The Panda's natural habitatis the bamboo forest.
 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.]