(本館)  (トップ)  (分館)

総索引

ラッセル英単語・熟語


★ fraction (n)【破片,断片;少量;分数;端数】

* fractional (adj.):断片の,わずかの;分数の
* fractional currency 少額通貨 / a fractional expression 分数式
After the war, although we should have liked to find a market on the Continent of Europe, and although the industrial life of Western Europe depended upon coal from the Ruhr, we could not bring ourselves to allow the Ruhr coal industry to produce more than a tiny fraction of what it produced before the Germans were defeated.
[第一次世界大戦後になって,我々(注:英国)はヨーロッパ大陸に市場を見出すことを歓迎すべきであったが,また,西ヨーロッパの産業生活は(ドイツの)ルール地方の石炭に依存していたけれども,英国はルールの石炭業がドイツの敗北前の生産高のごくわずかの割合以上に生産することを許容する気になれなかったのである。
出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「人類に害を与えてきた思想」]

He sold the car to me for a fraction of the real cost.
[彼は実際にかかる費用の一部で私に車を売ってくれた。
出典:宮川幸久(編著)『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.335]

She has not a fraction of conscience.
[彼女は良心のかけらすらない。
出典:Shogakukan Random House English-Japanese Dictionary, 1982 ed.]

1/3 and 5/8 are fractions. / When the factory closed, the machinery was sold off for only a fraction of its true value.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]