(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


eloquent (adj.)【雄弁な】

* 森一郎『(新版)試験に出る英単語』p.51説明:e < ex = out, loqu = speak (外に向かって話すこと)
* eloquence (n):雄弁,雄弁さ
* eloquently (adv.):雄弁に
One way of being thought wise is to defend current prejudices in glowing and eloquent language so that rhetoric conceals the lack of reasoning power and the failure of sympathetic understanding. .
[賢明な人間だと思ってもらう一つの方法は、その時代に流布している偏見を熱烈な雄弁で擁護し、その修辞で自分の推論能力の不足や同情的理解ができなかった事実を覆いかくすことである。]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ』の中の「畏敬の念について

And everybody who has ever had to do with children knows that a suitable diet does more to make them virtuous than the most eloquent preaching in the world.
[そうして,子供たちを扱ったことのある人なら,この世で最も雄弁な説教よりも,適切な食事(a suitable diet)をとらせるほうが,より子供たちを道徳的にさせることができることを知っている。]
 出典:ラッセル「宗教は文明に有益な貢献をしたか?」の中の「自由意志の教義(

Moreover, they assure each other that American wage-earners to this day are as badly off as the British wage-earners of 1844 whose plight was so eloquently depicted by Engels.
[そのうえさらに,アメリカの貸銀労働者は今日にいたるまで,エンゲルスが雄弁にその状態を描写している一八四四年の英国の貸銀労働者と同じひどい暮らしをしている,と彼ら(注:東側の人たち)はたがいに語りあっている。]
 出典:ラッセル東西緊張の心理

My brother made an eloquent speech in front of a big audience.
[兄は大勢の慣習の前で雄弁なスピーチをした。]
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900』p.401

People were impressed by his eloquent speech on political morality.
[彼の政治倫理に関する雄弁な演説に人々は感銘を受けた。]
 出典:『新版完全征服 データベース5500 合格 英単語・熟語』p.213

These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.