(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


endanger (v)【危険にさらす;(動植物を)絶滅にさらす】

* endangered (adj.):絶滅の危機に瀕した
* an endangered species:絶滅危惧種
* endangerment (n):危機的状況,危険にさらすこと
It seemed to us and to Allen vital to get him out of Russia as soon as possible, and we felt that this order to wait for Soviet doctors would endanger his life.
[私たちにとって,またアレンにとっても,できるだけ速やかにアレンをロシアから連れ出すことが必要不可欠だと思われ,ソヴィエトの医師を待つようにとの命令に従うことは,彼の生命を危険にさらすことだと感じた。
 出典:ラッセル『自伝』第2巻第2章「ロシア」]

An American missionary in China, with whom I corresponded, came to England shortly after this time, and told me that indignation in China had been such as to endanger the lives of all Englishmen living in that country.
[私と文通をしていた中国在住のあるアメリカ人宣教師が,この時のすぐ後に(この事件があってまもなく)英国にやって来て,こう語った。即ち,中国の憤りは非常なものであり,同国内に住んでいた全英国人の生命が危険に瀕したほどであった,と。
 出典:ラッセル『自伝』第2巻第3章「中国」]

Sometimes I did even worse. I threw snowballs at him when he was driving, thereby endangering the valuable lives of him and his employer.
[時折,もっと悪いことをした。彼が馬車を操っている時,彼めがけて雪玉を投げつけ,彼と(馬車に乗っていた)彼の雇主の貴い生命を危険にさらした。
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第1章「ロシア」]

Smokers should not be allowed to endanger the lives of non-smokers.
[喫煙者は非喫煙者の生命を危険にさらすことを許されるべきではない。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900』p.241]

They divide birds into three categories of endangerment.
[彼らは鳥を3つの危機的状況の範疇に分類している。
 出典:『新版完全征服 データベース5500 合格 英単語・熟語』p.181]

Careless disposal of nuclear waste endangers the whole world.
[いい加減に核廃棄物を処理することは全世界を危険にさらす。
 出典:『京大学術語彙データベース 基本英単語1110』p.151]

You will endanger your health, if you work so hard.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]