(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


doctrine (n)【教義,学説,理論;主義,基本政策,原則】

* Monroe Doctrine : モンロー主義
The golden mean is an uninteresting doctrine, and I can remember when I was young rejecting it with scorn and indignation, since in those days it was heroic extremes that I admired.
'中庸(or 中庸の徳)は,面白くない教義(信条)であり,私は,若い時には中庸を軽蔑と憤りをもって退けたことを覚えている。なぜかというと,その当時,私が賛美したのは英雄的な極端(過激さ)であったからである。
 出典:ラッセル『幸福論』第16章「努力と諦め」]

Keynes, in his memoir 'Early Beliefs' has told of their admiration for Moore, and, also, of their practice of ignoring large parts of Moore's doctrine.
[ケインズは,彼の回顧録『若き日の信条』(Early Beliefs)において,彼らがムーアを賛美し,また(同時に)ムーアの学説の多くを無視した,と語っている。
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第3章「ケンブリッジ大学時代」]

Bolshevism is not merely a political doctrine; it is also a religion, with elaborate dogmas and inspired scriptures.
[ボルシェヴィズム(ロシア共産主義)は,単に1つの政治理論であるだけではない。それは精緻な教義と霊感のこもった経典をともなった一つの宗教でもある。
 出典:ラッセル『ロシア共産主義』序文]

The instability of social status in the modern world, and the equalitarian doctrine of democracy and socialism, have greatly extended the range of envy.
[現代世界における社会的地位の不安定さ,及び,民主主義及び社会主義における平等主義(の原則義は,'ねたみ'の範囲を非常に拡大させた。
 出典:ラッセル『幸福論』第6章「ねたみ」]

The emperor tried to attack Christian doctrine.
[皇帝はキリスト教の教義を攻撃しようとした。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.347]

The Christian doctrine regards a suicide as a sin.
[キリスト教の教義では,自殺を罪とみなしている。
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.382]

They still cling to the doctrine that high wages cause unemployment.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]