(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


devastate (v)【(国土を)荒廃させる;困惑させる,(通例受身形にして)困惑する】

* devastating (adj.):荒廃させる,破壊的な;(口語)すばらしい
I find it difficult now to understand the devastating effect that this letter had upon me.
[彼(注:D. H. ロレンス)のこの手紙が当時の私にもたらした破壊的な効果(影響)について,今現在,理解することは困難である。
 出典:ラッセル『教育論』第2巻第1章「第一次世界大戦」]

The world at the present day stands in need of two kinds of things. On the one hand, organization - political organization for the elimination of wars, economic organization to enable men to work productively, especially in the countries that have been devastated by war, educational organization to generate a sane internationalism.
[現代の世界は,二種類のことを必要としている(注:stands in need 必要な状態にある)。一方では,組織が必要であり,戦争をなくすための政治的組織,特に戦争によって荒廃させられた国々において,人々を生産的に働かせるような経済的組織,健全な国際主義を産み出すための教育的組織が必要である。他方で,現代世界は,ある種の道徳的特性(注: moral qualities 倫理的素質/倫理的優良性) −長年の間,モラリストたちによって唱道されてきたけれどもこれまでほとんど身につかなかったような諸特性(素質)− を必要としている。
 出典:ラッセル人類に害を与えてきた思想」]

Sometimes mistakes in the system for copying DNA devastating.
[DNAの複製法の誤りが,時として破壊的なものになることがある。
出典:『新版完全征服データベース 合格 英単語・熟語』, p.135.]

The country's coffee crop was devastated by the floods.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

The bomb devastated much of the old part of the city.
[ 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.]