(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


chaotic (adj.) [無秩序の:混沌とした,雑然とした]

* chaos (n):(全くの)無秩序,混乱(状態),カオス
Excellent as he was in controversy, he was not nearly so good when it came to setting forth his own opinions, which were somewhat chaotic until in his last years he acquiesced in systematic Marxism.
[論争において彼は優れていたが,彼が自分自身の意見を展開する段になると,論争の時と較べれば遠くおよばず(ずっと見劣りし),いくらか無秩序なものであり、ついには,晩年においては,体系的マルクス主義に黙従するまでになった。]
 出典:ラッセルバーナード・ショー

The difficulty is that actual human beings will not desire them; they persist in wanting all kinds of chaotic things which seem worthless to the tidy mind of the organizer. .
[難しいのは,現実の人間はそのようなもの(注:単純な目標)を望まないということである。彼らは,組織家(オルガナイザー)の整然とした精神には無価値としか思えないような,ありとあらゆる無秩序なもの(雑然としたもの)を求め続ける(のである)。]
 出典:ラッセル『教育論』第1巻第4章「婚約期間

In large cities, an unforeseen event can bring about conditions of utter chaos.
[大都市では,予知できない出来事が全くの大混乱の状態を引き起こすことがある。]
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900』p.329

Without a legal system, our society would be chaotic.
[法制度がなければ,私たちの社会は大混乱になるだろう。]
 出典:『キクタン super 12000−聞いて覚えるコーパス英単語』p.111]

The city traffic was chaotic.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

The traffic in the city is chaotic in the rush hour.
 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.