(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


cast [(v) 投げる;(さいころを)振る;(票を)投じる;(視線などを)投げかける;鋳造する;(役を)割り当てる | (n) 投げること;配役 || (活用/現在・過去・過去分詞): cast, cast, cast)]

* The die is cast.(賽は投げられた(もう後にひけない))
* cast a glance at A 「Aをちらいと見る」
Dora's condition was not yet visible to ordinary eyes, but we saw the ship's doctor cast a professional eye upon her, and we learned that he had communicated his observations to the passengers.
[ドーラの状態(お腹の膨らみ)は,一般の人の眼には,まだそれとわかるほどにはなっていなかった。しかし,船医の職業的な眼がドーラの上に注がれているのを目撃するとともに,彼が自分の観察(結果)を乗船客たちに話したことがわかった。
 出典:ラッセル『自伝』第2巻第3章「中国・日本」]

In this story a South-Slav peasant, on his way to America, is the sole survivor of the wreck of his ship, and is cast away in a Kentish village.
[この小説では,一人の南スラブ地方の小作農が,アメリカヘ向かう途中で,彼の乗った船が難破し,たった一人だけ生き残り,ケント州(英国)のある村に放り出される(漂着する)。
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第7章「再びケンブリッジ大学へ」]

He cast my other arguments aside. I came away discouraged.
[彼は私の論じた他の議論を投げ捨てた(横に追いやった)。私は失望して,彼のもとを去った。
 出典:ラッセル『自伝』第3巻第3章「トラファルガー広場」]

I won't cast a vote in the next election.
[次の選挙では票を投じるつもりはない。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900』p.205]

The witch cast a spell on the beautiful princess.
[魔女は美しい王女に魔法をかけた。
 出典:『鉄緑会東大英単語熟語 鉄壁』p.408]

The fishermen cast their nets into the sea.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.