(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


communism (n) [共産主義的体制;共産主義理論;マルクス・レーニン主義]
I have omitted a chapter of which I was not the author; on the other hand, I have found it necessary, in order to conform to modern usage, to alter the word 'Communism' to 'Socialism' in many places.
[自分が筆者ではない一章を除いた。他方、現代の用語法にあわせるために、多くの箇所で「共産主義」という語を「社会主義」に変える必要があるこがわかり、修正した。
 出典:ラッセル『ロシア共産主義』第2版ノート」]

I think all the great religions of the world - Buddhism, Hinduism, Christianity, Islam and Communism - as both untrue and harmful.
[世界の大宗教の全てが −たとえば,仏教,ヒンズー教,キリスト教,回教それから共産主義(松下注:ラッセルから見れば「共産主義」も宗教の一種)は− 虚偽であると同時に有害であると、私は考えます。
 出典:『ラッセル予想問題と対策』の中の「Open Mind and Open Heart」]