バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・英熟語 b086 - bachelor

★ bachelor (n) [未婚男子,独身男子;学士]

* B. A. = a Bachelor of Arts (文学士)【修士は Master】
: * bachelorhood (n):独身;独身生活;独身時代

1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
Few men except bachelors have never quarrelled with their wives.
[独身者を除いて,妻と口喧嘩したことがない男性はほとんどいない。]
 出典:ラッセル『幸福論』第15章「非個人的興味

The man, let us say, who loves chess, if he happens to be a bachelor with independent means, need not restrict his passion in any degree, whereas if he has a wife and children and no independent means, he will have to restrict it very severely.
[たとえば,チェス愛好家は,もしも彼がたまたま独身で,働かなくても暮らせるだけの資産があるなら,情熱をまったく制限する必要はない。一方,もし彼に妻子があって,働かなくては暮らせないのであれば,情熱を非常にきびしく制限しなければならない。]
 出典:ラッセル『幸福論』第章「大学

Many old bachelors learn to derive the same satisfaction from their own fireside.
[多くの年老いた独身者は,同じような満足を自分の家の炉ばたから引き出すことを学んでいる。]
 出典:ラッセル『幸福論』第2章「バイロン風の不幸

The youngest, who was a bachelor, was George Elliot, but was known to me as Uncle Doddy.
[一番下(最年少)は,独身のジョージ・エリオットで,私は彼をドッデイおじさんと呼んでいた。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第1章幼少時代

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
She holds a bachelor's degree from Harvard University.
[彼女はバーバード大学の学士号を持っている。]
 出典:『キクタン TOEIC TEST SCORE 990』, 181.

He's a confirmed bachelor. (= He's unlikely to get married. / 'Married bachelor' is a contradiction in terms.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

a man who has never been married: an eligible bachelor (= one that many people want to marry, especially because he is richi) bachelor .
 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English, 8th ed.