>
(本館)  (トップ)  (分館)

総索引

ラッセル英単語・熟語


authority (n) [権威;権威者;(複数形 authorities で)政府,当局]
When you meet with opposition, even if it should be from your husband or your children, endeavor to overcome it by argument and not by authority, for a victory dependent upon authority is unreal and illusory.
[反対にあった時,それが自分の夫や子供であっても,権威で勝とうとせずに,議論で相手をうち負かすように努力すべきである。なぜなら,権威に依存する勝利は,現実的な勝利ではなく,幻影にすぎないからである。
 出典:ラッセル自由人の十戒」]

Have no respect for the authority of others, for there are always contrary authorities to be found.
[他人の権威に尊敬を抱いてはならない。なぜなら,その権威とは相容れない権威が発見されるのが常だからである。
 出典:ラッセル自由人の十戒」]

I would go further and say that if his theories had been adopted by financial authorities throughout the world the great depression would not have occurred.
[さらに言えば,全世界の財政当局によって彼の理論(ケインズ理論)が採用されていたならば,世界大恐慌(注:1929年)は,起こらなかったであろう。
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第3章「ケンブリッジ大学時代>」]

The guard insisted that he had no authority to open the gate if we could not show proper identification.
[守衛は,我々がちゃんとした身分証明書を見せない限り,自分には門を開ける権限がないのだと言い張った。
 出典:『東大英単』p.65]

The authorities in Spain have refused to allow him to enter the country.
[ 出典:Longman Dictionary of Contmporary English, 1991, new ed.]